CO129-293 - Governor Sir Blake - 1899 [8-9] — Page 253

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 197

Government House,

Hong Kong, August, 1899.

Sir,

In continuation of my despatch No.212 of the 4th instant, I have the honour to inform you that the trial of three men named Ng-Ki-Cheung, Ng-Tung, and E-Tak-Lap, for the wilful murder of Chun-Kwai-Shu-Tsai at Un-Long on the 18th April last, was concluded at the Supreme Court on the 5th instant, when the accused were all found guilty, the second prisoner being recommended to mercy on the grounds that, although actually present at the murder, he took no responsible part in the proceedings.

2. I considered these cases in Executive Council on the 17th instant, when, in accordance with the advice of the majority of the members I decided to deal with them in the manner stated in the enclosed extract from the minutes.

I have the honour to be,

Sir,

Your Most Obedient Humble Servant,

Henry Arthur Blake

GOVERNOR &C.

The Right Honourable

JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P.

Page 198

Edit History

2026-05-31 06:47:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 197 Government House, Hong Kong, August, 1899. Sir, In continuation of my despatch No.212 of the 4th instant, I have the honour to inform you that the trial of three men named Ng-Ki-Cheung, Ng-Tung, and E-Tak-Lap, for the wilful murder of Chun-Kwai-Shu-Tsai at Un-Long on the 18th April last, was concluded at the Supreme Court on the 5th instant, when the accused were all found guilty, the second prisoner being recommended to mercy on the grounds that, although actually present at the murder, he took no responsible part in the proceedings. 2. I considered these cases in Executive Council on the 17th instant, when, in accordance with the advice of the majority of the members I decided to deal with them in the manner stated in the enclosed extract from the minutes. I have the honour to be, Sir, Your Most Obedient Humble Servant, Henry Arthur Blake GOVERNOR &C. The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P. Page 198
Baseline (Original)
་་་་་ 197 0.0. 26767 250 مربع Pest 26 SEP 19. 245. Government House, HongKong, Angust, 1899. sir, nclosure. 1th augt $1899. In continuation of my despatch No.212 of the 4th.instant, I have the honour to inform you that the trial Fashi of three men named Ng-Ki-Cheung, Ng-Tung, and E-Tak-Lap, for the wilful murder of Chun-Kwai-Shu-Tsai at Un-Long on the 18th. April last, was concluded at the Supreme Court on the 5th.ins- tant, when the accused were all found guilty, the second prisoner 7 being recommended to mercy on the grounds that, although actual- ly present at the murder, he took no responsible part in the proceedings. 2. I considered these cases in Executive Coun- cil on the 17th.instant, when, in accordance with the advice of the majority of the members I decided to deal with them in the manner stated in the enclosed extract from the minutes. Life honour I have the honour to be, (sir, Your Most Obedient Humble Servant, Henry amiche. GOVERNOR &C. The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P BCC. 608 28112 800+ -4: A+23741
2026-05-31 06:47:47 · Baseline
View content

་ ་་་་་

197

0.0.

26767

250

مربع

Pest 26 SEP 19.

245.

Government House,

HongKong, Angust, 1899.

sir,

nclosure.

1th augt $1899.

In continuation of my despatch No.212 of

the 4th.instant, I have the honour to inform you that the trial

Fashi of three men named Ng-Ki-Cheung, Ng-Tung, and E-Tak-Lap, for

the wilful murder of Chun-Kwai-Shu-Tsai at Un-Long on the 18th.

April last, was concluded at the Supreme Court on the 5th.ins-

tant, when the accused were all found guilty, the second prisoner

7

being recommended to mercy on the grounds that, although actual-

ly present at the murder, he took no responsible part in the

proceedings.

2. I considered these cases in Executive Coun-

cil on the 17th.instant, when, in accordance with the advice of

the majority of the members I decided to deal with them in the

manner stated in the enclosed extract from the minutes.

Life

honour

I have the honour to be,

(sir,

Your Most Obedient

Humble Servant,

Henry

amiche.

GOVERNOR &C.

The Right Honourable

JOSEPH CHAMBERLAIN, M.P

BCC.

608 28112

800+

-4: A+23741

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.